Minibiografias despertam adolescentes para o feminismo
Do Carnaval às redes sociais. Da música sertaneja à política. Das manifestações de rua ao mercado de trabalho. O feminismo está em todo os cantos –e não seria diferente nos livros.
Há pelo menos dois anos, e com mais força desde o ano passado, o mercado editorial brasileiro encontrou nas ideias feministas uma possibilidade de criar novos sucessos de vendas e vem lançando uma série de obras que abordam de forma direta ou paralela questões ligadas ao gênero. Nomes como Chimamanda Ngozi Adichie, Rupi Kaur e até Elena Ferrante ganham destaque nas livrarias. Mesmo velhas conhecidas, como Simone de Beauvoir, foram redescobertas.
Como costuma acontecer com qualquer fenômeno literário, o movimento respinga na produção de títulos para crianças e adolescentes. A consequência mais clara é o crescimento no número de livros que apresentam breves perfis e minibiografias de mulheres importantes da história –sempre acompanhados de ilustrações, vocabulário e abordagem para o público adolescente.
Um dos mais recentes é “Extraordinárias”, de Aryane Cararo e Duda Porto de Souza, lançado pela Seguinte, selo jovem da Companhia das Letras, no fim do ano passado.
Composto por 44 perfis de mulheres que, de alguma forma, mudaram a história do Brasil, o livro aborda de personalidades mais conhecidas –como Anita Garibaldi, Pagu e Carmen Miranda, por exemplo– a outras que são verdadeiras descobertas. Caso de Madalena Caramuru, que teria sido a primeira brasileira alfabetizada, no século 16. Ou de Graziela Maciel Barroso, botânica que catalogou diversas plantas do país.
Cada personagem surge desenhado por uma ilustradora diferente, formando um mosaico de traços, cores e propostas (três desses desenhos abrem este post). No texto, os feitos dessas mulheres são reconstruídos de modo que parecem produzidos sob medida para despertar o feminismo em leitores (sobretudo, leitoras) jovens, ao pintarem em letras garrafais nas páginas a mesma palavra: empoderamento.
A fórmula, porém, não é inédita. A V&R lançou no Brasil, também no ano passado, “Histórias de Ninar para Garotas Rebeldes”. Escrito pelas italianas Elena Favilli e Francesca Cavallo, o livro reúne cem minibiografias de mulheres que se rebelaram de alguma forma e transformaram o planeta. Assim como em “Extraordinárias”, cada texto vem acompanhado por uma ilustração –no total, mais de 60 mulheres emprestam seus traços a biografias que vão de Malala a Nina Simone, da brasileira Cora Coralina à Cleópatra.
A obra logo se tornou um fenômeno mundial, foi traduzida para mais de 20 idiomas e figurou na lista de mais vendidos de diferentes países. Tanto que as autoras já lançaram um segundo volume, ainda inédito no Brasil, com outros cem perfis.
O livro gerou “filhotes”. Lançado também no ano passado, “50 Brasileiras Incríveis Para Conhecer Antes de Crescer” (ed. Galera) tem proposta autoexplicativa e parecida à dos anteriores . Os textos abordam nomes como Maria Quitéria –baiana que se vestiu de homem para lutar no Exército– e Ada Rogato –a primeira a tirar licença de paraquedista. As ilustrações também foram feitas por diferentes nomes.
Já “As Cientistas – 50 Mulheres que Mudaram o Mundo”, escrito e ilustrado pela americana Rachel Ignotofsky, faz um recorte mais específico e apresenta em suas páginas apenas físicas, matemáticas, médicas, astronautas e outras personagens vinculadas ao mundo da ciência.
A aparente limitação temática pode parecer, no primeiro momento, um ponto negativo –mas é responsável por grandes surpresas. Afinal, nomes mais conhecidos do público como Marie Curie e Katherine Johnson (uma das cientistas do filme “Estrelas Além do Tempo”) logo se esgotam. E, então, sobra espaço para outras personalidades ganharem o devido holofote.
E não é esse o objetivo desses livros?
*
LIVROS CITADOS
“Extraordinárias – Mulheres que Revolucionaram o Brasil”
Autoras Aryane Cararo e Duda Porto de Souza
Editora Seguinte
Preço R$ 59,90 (2017; 208 págs.)
Leitor avançado + leitura compartilhada
“Histórias de Ninar para Garotas Rebeldes”
Autoras Elena Favilli e Francesca Cavallo
Tradutores Carla Bitelli, Flávia Yacubian e Zé Oliboni
Editora V&R
Preço R$ 99,90 (2017; 207 págs.)
Leitor intermediário + leitura compartilhada
“50 Brasileiras Incríveis Para Conhecer Antes de Crescer”
Autora Débora Thomé
Editora Galera
Preço R$ 79,90 (2017; 120 págs.)
Leitor intermediário + leitura compartilhada
“As Cientistas – 50 Mulheres que Mudaram o Mundo”
Autora e ilustradora Rachel Ignotofsky
Tradutora Sônia Augusto
Editora Blucher
Preço R$ 49,90 (2017; 128 págs.)
Leitor intermediário + leitura compartilhada
GOSTOU?
Clique aqui e receba todas as novidades por e-mail
Você pode entrar em contato com o blog pelo e-mail blogeraoutravez@gmail.com
Ou pelo instagram @blogeraoutravez
Conheça outros posts